सोशल मीडिया पर वीडियो वायरल होने के बाद हरकत में आई पुलिस, मामले की जांच शुरू